Yes, there is something like that for SCSI target as well. It's a "local
initiator" or "local nexus", see
http://thread.gmane.org/gmane.linux.scsi/31288 and
http://news.gmane.org/find-root.php?message_id=%3c463F36AC.3010207%40vlnb.net%3e
for more info about that.
In fact, existence of local nexus is one more point why SCST is better,
than STGT, because for STGT it's pretty hard to support it (all locally
generated commands would have to be passed through its daemon, which
would be a total disaster for performance), while for SCST it can be
done relatively simply.
Vlad
--