I know, honestly I was dreaming a bit here out of frustrations.
Thanks. At a minimum, it's something to look carefully about.
Many thanks for the more detailed informations!
I didn't expect that to be easy or fix in a snap, or having anyone
working on it. I really wanted to know the path and logic of it for my
own knowledge and understanding.
On a side note however, would a mini sponsor hacketon specific to this
subject be of any interest to anyone? Just asking, no flame please.